Fanii celebrei producții din 2006 au motive de entuziasm, deoarece Meryl Streep a confirmat în emisiunea „The Late Show with Stephen Colbert” că mult așteptata continuare a filmului va ajunge pe marile ecrane în mai puțin de o lună. Actrița, recompensată cu trei premii Oscar, a subliniat că, spre deosebire de primul film, industria nu a mai ezitat să investească masiv în această producție. Această schimbare reflectă succesul imens al filmelor cu protagoniste feminine, precum „Barbie” sau „Mamma Mia!”, care au demonstrat studiourilor că publicul dorește povești centrate pe femei. Streep a mărturisit amuzată că, dacă în 2006 bugetul pus la dispoziție de 20th Century Fox abia a ajuns pentru producție, de data aceasta finanțarea a fost una generoasă, afirmând categoric că „au scos banii”.
Subiectul noii pelicule le readuce împreună pe Miranda Priestly și Andy Sachs, interpretată de Anne Hathaway, într-un peisaj media complet schimbat. Povestea se concentrează pe modul în care cele două personaje înfruntă criza actuală a jurnalismului tipărit și declinul revistelor de modă clasice în era digitală. Meryl Streep a dezvăluit că a discutat despre aceste bariere de buget chiar și cu Greta Gerwig, regizoarea succesului fenomenal „Barbie”, subliniind că eticheta de „film pentru femei” a expirat moral în fața încasărilor record de peste 1,4 miliarde de dolari obținute de astfel de producții în ultimii ani.
Actrița, acum în vârstă de 76 de ani, a oferit și detalii inedite despre construcția personajului său iconic, demontând ideea că s-ar fi inspirat exclusiv de la Anna Wintour, redactorul-șef al revistei Vogue până în 2025. Streep a explicat că vocea și prezența impunătoare ale Mirandei sunt, de fapt, un hibrid între doi mari regizori de film. De la Mike Nichols a preluat umorul subtil și malițiozitatea inteligentă, în timp ce de la Clint Eastwood a împrumutat calmul absolut și obiceiul de a nu ridica niciodată vocea. Această tehnică o forțează pe Miranda să vorbească încet, obligându-i pe cei din jur să se aplece pentru a o auzi, ceea ce îi conferă o autoritate supremă pe ecran.
